"cunts" in Chinese (Traditional)

• 陰道 (粗俗，解剖)
• 傻逼 (極粗俗侮辱)

Definition

極為粗俗的俚語，用於表示女性生殖器；也用作嚴重的侮辱，尤其在英式和澳式英語中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是英語中最禁忌和攻擊性的詞之一，美國時幾乎總是極端侮辱性，英澳語境下偶爾在朋友間調侃但仍然非常冒犯。使用時極需謹慎。

Examples

Never call someone cunts; it's very offensive.

絕對不要叫別人**傻逼**，這非常冒犯。

He was shocked when he heard them use cunts in public.

他聽到他們在公共場合說**傻逼**時很震驚。

The teacher warned us not to use words like cunts.

老師警告我們不要用像**傻逼**這樣的詞。

British TV sometimes uses cunts in comedies, but it's still rare.

英國電視有時會在喜劇裡用到**傻逼**，但依然很少見。

Some Australians use cunts jokingly among close friends, yet outsiders find it shocking.

有些澳洲人在好朋友間開玩笑地說**傻逼**，但外人仍會覺得震驚。

If you hear cunts in a movie, it’s meant to shock or provoke laughter.

你如果在電影裡聽到**傻逼**，多半是為了震撼或逗笑觀眾。