"culver" in Chinese (Traditional)

• 鴿子

Definition

在歷史文獻或詩歌中用來指稱鴿子的古老或詩意詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

現為古語或文學用語，在日常口語中幾乎不用。常見於詩歌、古文或需表達古樸語氣時。日常生活請用“鴿子”。

Examples

A white culver sat on the old church roof.

一隻白色的**鴿子**停在舊教堂的屋頂上。

The poet wrote about the gentle culver in the garden.

詩人寫了花園裡溫柔的**鴿子**。

In old books, you may see the word culver instead of dove.

在古書中，你可能會看到用**鴿子**而不是 'dove'。

The ancient legends spoke of a golden culver bringing peace to the land.

古老傳說中有一隻金色的**鴿子**為土地帶來和平。

He recited a verse about a lonely culver beneath the moonlit sky.

他朗誦了一首關於月光下孤獨**鴿子**的詩。

If you come across 'culver' in a poem, it just means a dove or pigeon.

如果你在詩歌中看到“**鴿子**”，就是指鴿子。