"culturally" in Arabic

• ثقافيًا

Definition

بطريقة تتعلق بأفكار وعادات وسلوك المجتمع أو مجموعة من الناس.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم كظرف في السياق الأكاديمي أو الرسمي. شائع في عبارات مثل 'culturally diverse' (متنوع ثقافيًا)، 'culturally rich' (غني ثقافيًا)، أو 'culturally sensitive' (حساس ثقافيًا). يصف الفروق أو التشابهات بين الثقافات.

Examples

The country is culturally diverse.

البلد **ثقافيًا** متنوع.

Food is culturally important in many societies.

الطعام **ثقافيًا** مهم في العديد من المجتمعات.

We are culturally different from our neighbors.

نحن **ثقافيًا** مختلفون عن جيراننا.

She feels more culturally at home when she's in Spain.

تشعر أنها **ثقافيًا** في موطنها أكثر عندما تكون في إسبانيا.

It's not always easy to adapt culturally to a new country.

ليس من السهل دائمًا التكيف **ثقافيًا** مع بلد جديد.

The city is culturally rich, with museums, galleries, and festivals all year round.

المدينة **ثقافيًا** غنية، ففيها متاحف ومعارض ومهرجانات طوال العام.