"cultivated" in Bengali
Definition
এটি এমন জমি বা ফসলকে বোঝায় যা যত্ন সহকারে চাষ করা হয়েছে, অথবা এমন একজন ব্যক্তিকে যিনি ভদ্র ও শিক্ষিত।
Usage Notes (Bengali)
'চাষ করা' সাধারণত কৃষিজমি ও ফসলের জন্য ব্যবহৃত হয়; 'সংস্কৃতিমান' মানুষের শিক্ষিত ও মার্জিত আচরণের ইঙ্গিত দেয়। 'Cultivated' বন্য বা স্বাভাবিক বৃদ্ধিতে ব্যবহার করা যায় না।
Examples
The cultivated land produced a lot of rice.
এই **চাষ করা** জমিতে অনেক ধান উৎপন্ন হয়েছিল।
He is a very cultivated man who loves art.
তিনি খুব **সংস্কৃতিমান** ব্যক্তি, যিনি শিল্প ভালোবাসেন।
These flowers were carefully cultivated in a greenhouse.
এই ফুলগুলো সতর্কতার সাথে **চাষ করা** হয়েছিল গ্রীনহাউসে।
Most of the olives you eat are cultivated, not wild.
তুমি যে অধিকাংশ জলপাই খাও, সেগুলো **চাষ করা**, বন্য নয়।
She has such a cultivated taste in literature.
তার সাহিত্য সম্পর্কে চমৎকার **সংস্কৃতিমান** রুচি আছে।
That's a cultivated accent—you must have spent time abroad.
ওটা এক **সংস্কৃতিমান** উচ্চারণ—তুমি নিশ্চয়ই বিদেশে সময় কাটিয়েছো।