"cultivate" بـKorean

경작하다기르다함양하다

التعريف

땅을 준비해 식물이나 농작물을 재배하는 것, 또는 노력으로 기술이나 관계, 성품을 키우는 것.

'경작하다'는 농업, '함양하다', '기르다'는 기술·습관·관계에 사용. 'grow'보다 더 공식적이며, 동물에는 쓰지 않음.

Farmers cultivate rice in this region.

농부들은 이 지역에서 쌀을 **경작합니다**.

She is trying to cultivate better study habits.

그녀는 더 나은 공부 습관을 **길러보려고** 하고 있다.

It takes patience to cultivate friendships.

우정은 **함양하려면** 인내가 필요하다.

He moved to the countryside to cultivate organic vegetables.

그는 유기농 채소를 **재배하려고** 시골로 이사했다.

If you want success, you need to cultivate discipline.

성공하려면 **규율을 함양해야** 한다.

You should cultivate contacts in your industry to find new opportunities.

새로운 기회를 얻으려면 업계에서 인맥을 **쌓아야** 한다.