"culprit" in Turkish
Definition
Suçlu, bir suçun veya hatanın sorumlusu olan kişi veya şeydir. Aynı zamanda bir problemin asıl nedeni için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi, hukuki veya haberlerde kullanılır. Suçu işleyen kişi kadar, problem veya hatanın gerçek nedeni için de kullanılır ('asıl suçlu'). Gündelik basit hatalarda kullanılmaz.
Examples
The police finally caught the culprit.
Polis sonunda **suçlu**yu yakaladı.
They are looking for the culprit who broke the window.
Camı kıran **suçlu**yu arıyorlar.
Who is the culprit behind this mess?
Bu karmaşanın **asıl suçlusu** kim?
Chocolate was the main culprit for her stained shirt.
Gömleğini lekeleyen **asıl suçlu** çikolataydı.
It turns out the culprit was a faulty wire, not human error.
Meğerse **asıl suçlu** insan hatası değil, arızalı bir kabloymuş.
Don’t blame me—the real culprit is the weather!
Beni suçlama—gerçek **suçlu** hava durumu!