"cuddle" en Chinese (Traditional)
擁抱(親暱地)依偎
Definición
通常以親暱、充滿愛意的方式,將某人或某物緊緊抱在懷裡。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
多用於非正式場合,表達親密和關愛,常形容人、寵物或毛絨玩具。常見搭配如“cuddle up”。不要與“hug”混淆,後者常較短暫或正式。
Ejemplos
She likes to cuddle her cat on the sofa.
她喜歡在沙發上和貓咪**依偎**。
The baby cuddled his stuffed bear all night.
寶寶整晚都在**依偎**著他的毛絨熊。
Let's cuddle and watch a movie tonight.
今晚我們一起**依偎**看電影吧。
He loves to cuddle under a warm blanket on cold days.
他喜歡在寒冷的日子裡裹著溫暖的毯子**依偎**。
The kids cuddled up together during the thunderstorm.
孩子們在雷雨時**依偎在一起**。
Sometimes all you need is a good cuddle after a long day.
有時候,忙碌一天後,你只需要好好**依偎**一下。