"cuckoo" 的Japanese翻译

• カッコウ

释义

カッコウは、その鳴き声と他の鳥の巣に卵を産むことで知られる鳥です。会話では、少し変わった人やおかしな人を指すこともあります。

用法说明（Japanese）

主に鳥を指すときに使い、『カッコウ時計』などが有名です。会話で人について使うと、少しおかしい・変という意味にもなります。「ココア」や「カックルド」と混同しないようにしましょう。

例句

A cuckoo lays its eggs in other birds' nests.

**カッコウ**は他の鳥の巣に卵を産みます。

The cuckoo sings a loud call in the spring.

**カッコウ**は春に大きな声で鳴きます。

We have a cuckoo clock at home.

家には**カッコウ時計**があります。

Don't mind him, he's a bit cuckoo sometimes.

気にしないで、あの人は時々ちょっと**カッコウ**なんだ。

I woke up to the sound of a cuckoo outside my window.

窓の外で**カッコウ**の鳴き声で目が覚めました。

Everyone thought his idea was a little cuckoo, but it actually worked.

みんな彼のアイデアはちょっと**カッコウ**だと思っていたけど、実はうまくいった。