"cuckoo" 的Chinese (Traditional)翻译
布穀鳥
释义
「布穀鳥」是一種以鳴叫聲著名,會將蛋產在其他鳥巢的鳥。有時也用來指有點怪或瘋癲的人。
用法说明(Chinese (Traditional))
“cuckoo”主要指布穀鳥,在英國口語中也用來形容人瘋瘋癲癲或古怪(如"He's gone cuckoo!")。常見片語有“cuckoo clock”。別和“cocoa”(可可)或“cuckold”(意思完全不同)混淆。
例句
A cuckoo lays its eggs in other birds' nests.
**布穀鳥**會把蛋下在其他鳥巢裡。
The cuckoo sings a loud call in the spring.
**布穀鳥**在春天叫聲很大。
We have a cuckoo clock at home.
我們家有一個**布穀鳥**鐘。
Don't mind him, he's a bit cuckoo sometimes.
別理他,他有時候挺**怪**的。
I woke up to the sound of a cuckoo outside my window.
我被窗外**布穀鳥**的叫聲吵醒了。
Everyone thought his idea was a little cuckoo, but it actually worked.
大家都覺得他的想法有點**瘋**,但最後真的成功了。