"cubicle" in Urdu

• کیوبیکل
• دفتر کا چھوٹا حصہ
• تبدیل ہونے کی جگہ

Definition

ایک چھوٹا سا دفتر کا حصہ جو دیوار یا پردے سے الگ کیا گیا ہو۔ یہ لفظ پبلک جگہوں پر کپڑے تبدیل کرنے یا نہانے کے چھوٹے کمروں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Cubicle life' کا مطلب ہے دفتری کام کی یکسانیت اور بوریت۔ 'Cubicle farm' سے مراد بہت سے کیوبیکل والے دفتر ہیں۔ برطانوی انگریزی میں یہ لفظ ٹوائلٹ یا چینجنگ روم کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

She decorated her cubicle with photos of her family.

اس نے اپنے **کیوبیکل** کو اپنے خاندان کی تصاویر سے سجا دیا۔

The office has rows of grey cubicles.

دفتر میں سروں کے قطار میں **کیوبیکل** بنے ہوئے ہیں۔

I changed into my swimsuit in the cubicle by the pool.

میں نے سوئمنگ پول کے ساتھ والے **چینجنگ کیوبیکل** میں تیراکی کا لباس پہنا۔

After ten years in a cubicle, he quit to start his own business and never looked back.

دس سال **کیوبیکل** میں کام کرنے کے بعد اس نے نوکری چھوڑ دی اور اپنا کاروبار شروع کیا اور پیچھے مڑ کر نہیں دیکھا۔

The whole floor is just a cubicle farm — no natural light, no privacy, just beige walls everywhere.

پورا فلور صرف **کیوبیکل فارم** ہے — نہ قدرتی روشنی، نہ پرائیویسی، بس ہر طرف بیج رنگ کی دیواریں ہیں۔

Someone was having a very loud phone conversation in the cubicle next to mine, and I couldn't concentrate at all.

میرے ساتھ والے **کیوبیکل** میں کوئی بہت اونچی آواز میں فون پر بات کر رہا تھا اور میں بالکل توجہ نہیں دے سکا۔