"cubicle" in Bengali

• কিউবিকল
• দেওয়ালে বিভক্ত ক্ষুদ্র অফিস স্পেস
• ছোট চেঞ্জিং (কমন সুবিধা)

Definition

একটি ছোট, বিভক্ত অফিস স্পেস, সাধারণত কম দেয়াল দিয়ে আলাদা করা হয়। এছাড়াও, পাবলিক স্থানে পোশাক বা শাওয়ার পরিবর্তনের জন্য ছোট ঘর বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'কিউবিকল লাইফ' বা 'কিউবিকল ফার্ম' বলতে একঘেয়ে, বড়ো অফিসে সারি ধরে এমন ছোট স্পেস বোঝায়। অফিস সংস্কৃতি বা ক্লান্তিকর কাজের প্রতীক হিসেবেও ব্যবহৃত হয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'cubicle' টয়লেট বা চেঞ্জিং রুমের জন্যও সচরাচর।

Examples

She decorated her cubicle with photos of her family.

সে তার **কিউবিকল**টি পরিবারের ছবিতে সাজিয়েছিল।

The office has rows of grey cubicles.

অফিসে সারি ধরে ধূসর **কিউবিকল** আছে।

I changed into my swimsuit in the cubicle by the pool.

পুলের পাশে থাকা **কিউবিকল**ে আমি সাঁতারের পোশাক পাল্টেছিলাম।

After ten years in a cubicle, he quit to start his own business and never looked back.

দশ বছর **কিউবিকল**ে কাটিয়ে, সে চাকরি ছেড়ে নিজের ব্যবসা শুরু করল এবং আর ফিরে তাকায়নি।

The whole floor is just a cubicle farm — no natural light, no privacy, just beige walls everywhere.

পুরো তলাটা শুধু **কিউবিকল** ফার্ম—কোনো প্রাকৃতিক আলো নেই, ব্যক্তিগততা নেই, শুধু সব জায়গা বেইজ রঙের দেয়াল।

Someone was having a very loud phone conversation in the cubicle next to mine, and I couldn't concentrate at all.

আমার পাশে থাকা **কিউবিকল**ে কেউ খুব জোরে ফোনে কথা বলছিল, যার জন্য আমি একটুও মনোযোগ দিতে পারিনি।