"crying" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de deitar lágrimas por tristeza, dor ou emoção forte. Também pode descrever a ação de alguém que está a chorar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Como substantivo, aparece em expressões como 'the sound of crying' e 'a crying baby'. Como forma verbal ou adjetival, é comum em estruturas como 'She is crying' e 'I found him crying'. Não o confundas com 'cry' no sentido de 'gritar' em usos antigos ou literários.
Examples
The baby is crying again.
O bebé está **a chorar** outra vez.
I heard crying in the next room.
Ouvi **choro** no quarto ao lado.
She sat on the bed, crying softly.
Ela sentou-se na cama, **a chorar** baixinho.
Why are you crying? Did something happen?
Porque estás **a chorar**? Aconteceu alguma coisa?
I’m not crying, my eyes just hurt from the smoke.
Eu não estou **a chorar**; os meus olhos só me estão a doer por causa do fumo.
He called me crying, so I knew it was serious.
Ele ligou-me **a chorar**, por isso percebi que era grave.