"crybaby" in Bengali

• কাঁদুরে
• কান্না মেখে (বাচ্চার জন্যে)

Definition

একজন কাঁদুরে হল সেই ব্যক্তি, বিশেষ করে ছোটরা, যারা ছোটখাটো সমস্যাতেও অনেক বেশি কাঁদে বা অভিযোগ করে।

Usage Notes (Bengali)

অফিশিয়ালি নয়, ঠাট্টা বা মৃদু অপমান হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বাচ্চাদের জন্য, তবে বড়দের ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয় যখন তারা শিশুসুলভ আচরণ করে। 'crybaby' বলতে কাউকে দুর্বল বলা হয় না, বরং অতিরিক্ত আবেগ দেখানোর জন্য সমালোচনা।

Examples

My little brother is a real crybaby.

আমার ছোট ভাইটা সত্যি **কাঁদুরে**।

Don't be a crybaby about your lost toy.

তোমার খেলনা হারিয়ে **কাঁদুরে** হয়ে যেও না।

Everyone called Tim a crybaby when he started to cry in class.

টিম ক্লাসে কাঁদতে শুরু করলেই সবাই ওকে **কাঁদুরে** বলে ডাকত।

Stop acting like a crybaby—it’s just a little scratch.

এটা শুধু একটু আঁচড় — **কাঁদুরে**র মতো আচরণ বন্ধ করো।

I’m not a crybaby, I just don’t like scary movies.

আমি **কাঁদুরে** নই, আমি শুধু ভৌতিক সিনেমা পছন্দ করি না।

Why are you being such a crybaby today?

তুমি আজকে এত **কাঁদুরে** কেন?