"crutches" em Japanese

• 松葉杖

Definição

松葉杖は、足や脚をけがしたとき、歩くのを助けるための補助具です。通常、両脇に一本ずつ使います。

Notas de Uso (Japanese)

通常「松葉杖」は複数形として使われます（日本語では明確な複数形はないですが、2本使用が一般的）。「on crutches」は「松葉杖を使って」と表現します。

Exemplos

After she broke her leg, she used crutches to walk.

彼女は足を骨折した後、**松葉杖**で歩きました。

The doctor showed him how to use the crutches safely.

医者が彼に**松葉杖**の使い方を教えました。

He cannot go up stairs while on crutches.

彼は**松葉杖**を使っている間は階段を上れません。

How long will you need those crutches for?

どれくらいの間、その**松葉杖**が必要ですか？

She was embarrassed to go to school on crutches.

彼女は**松葉杖**で学校に行くのが恥ずかしかった。

Don't lean too hard on your crutches, or you'll hurt your arms.

**松葉杖**に強く頼りすぎないで、腕を痛めてしまうよ。