"crusty" in Russian
Definition
Что-то с твёрдой, хрустящей корочкой (как хлеб), или человек с ворчливым, но часто добрым характером.
Usage Notes (Russian)
Часто говорится о хлебе или выпечке — 'crusty bread'. Если о человеке — неформально и иногда ласково, как 'crusty old man'.
Examples
This pizza has a crusty edge that's really tasty.
У этой пиццы очень вкусный **хрустящий** край.
He likes his bread crusty on the outside and soft inside.
Он любит хлеб с **хрустящей** корочкой снаружи и мягкой внутри.
The old man was a bit crusty, but he had a kind heart.
Старик был немного **сварливым**, но у него было доброе сердце.
My morning toast has to be extra crusty or I won't eat it.
Мой утренний тост должен быть очень **хрустящим**, иначе я не буду его есть.
Don’t mind his crusty attitude, he’s actually very funny once you get to know him.
Не обращай внимания на его **сварливое** поведение — он очень смешной, когда узнаешь его поближе.
After a long day, his hands were crusty from working in the garden.
После долгого дня его руки стали **шершавыми** от работы в саду.