"crushed" in Hindi

• कुचला हुआ
• पिसा हुआ
• भावनात्मक रूप से टूट चुका

Definition

Crushed 'crush' का past form और past participle है। इसका मतलब हो सकता है कि किसी चीज़ को इतनी ज़ोर से दबाया गया कि वह छोटे टुकड़ों में टूट गई या उसका आकार बिगड़ गया, और यह किसी व्यक्ति के गहराई से भावनात्मक रूप से टूट जाने के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

इसे अक्सर adjective की तरह noun से पहले भी इस्तेमाल किया जाता है: 'crushed ice', 'crushed tomatoes'. भावनाओं के लिए 'I was crushed' का असर 'I was sad' से कहीं ज़्यादा गहरा होता है, और यह बुरी खबर या rejection के बाद आम है। इसे noun 'crush' से न मिलाएँ, जिसका मतलब romantic attraction होता है.

Examples

The can was crushed under the car tire.

कार के टायर के नीचे डिब्बा **कुचल गया**।

We put crushed ice in the drink.

हमने पेय में **कुचली हुई** बर्फ डाली।

She felt crushed after the test results.

परीक्षा के नतीजों के बाद वह पूरी तरह **टूट गई**।

I was crushed when they said I didn't get the job.

जब उन्होंने कहा कि मुझे नौकरी नहीं मिली, तो मैं पूरी तरह **टूट गया**।

The box arrived crushed, so I asked for a replacement.

डिब्बा **कुचला हुआ** पहुँचा, इसलिए मैंने बदलने के लिए दूसरा माँगा।

He looked absolutely crushed after the breakup.

ब्रेकअप के बाद वह बिल्कुल **टूटा हुआ** लग रहा था।