"crushed" 的Chinese (Traditional)翻译

• 壓碎的
• 壓扁的
• 情緒崩潰的

释义

Crushed 是 'crush' 的過去式和過去分詞。它可以表示某物被強力壓到碎裂或變形，也可以形容一個人在情緒上受到沉重打擊、非常難過。

用法说明（Chinese (Traditional)）

它常作形容詞放在名詞前，如 'crushed ice'、'crushed tomatoes'。表示感受時，'I was crushed' 比 'I was sad' 更強，常用於壞消息或被拒絕之後。不要和名詞 'crush'（迷戀的人、愛慕對象）混淆。

例句

The can was crushed under the car tire.

罐子被汽車輪胎壓**扁了**。

We put crushed ice in the drink.

我們在飲料裡放了**碎**冰。

She felt crushed after the test results.

考試成績出來後，她感到非常**崩潰**。

I was crushed when they said I didn't get the job.

他們說我沒得到那份工作時，我感到非常**受打擊**。

The box arrived crushed, so I asked for a replacement.

盒子送到時已經被**壓壞了**，所以我要求換一個。

He looked absolutely crushed after the breakup.

分手後，他看起來完全**崩潰了**。