"crusader" in Indonesian
Definition
Awalnya, 'tentara salib' adalah orang yang berperang dalam Perang Salib zaman dahulu. Sekarang istilah ini juga dipakai untuk orang yang sangat gigih memperjuangkan suatu tujuan atau nilai.
Usage Notes (Indonesian)
Sekarang makna lebih luas, sering dipakai untuk orang yang sangat vokal mendukung suatu gerakan ('crusader lingkungan'). Bisa terasa heroik atau terlalu semangat. Tidak formal dan juga bukan bahasa gaul.
Examples
The crusader rode into battle on a horse.
**Tentara salib** itu menunggang kuda memasuki pertempuran.
She is a crusader for animal rights.
Dia adalah seorang **pejuang** hak-hak hewan.
Many people see him as a crusader against corruption.
Banyak orang melihatnya sebagai **pejuang** anti-korupsi.
He’s become a social media crusader, calling out injustice online.
Sekarang, dia menjadi **pejuang** di media sosial, menyoroti ketidakadilan secara online.
Don’t be such a crusader—sometimes it’s okay to let things go.
Jangan terlalu jadi **pejuang**—kadang kala lebih baik membiarkan saja.
After seeing the documentary, she became a real crusader for clean water.
Setelah menonton dokumenter itu, dia benar-benar menjadi **pejuang** air bersih.