"crunchy" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alimentos que fazem um som forte e seco ao serem trincados; também pode referir-se a algo rígido que parte facilmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para alimentos de textura firme ('crunchy pão', 'crunchy vegetais'). 'Crunchy' implica mais dureza do que 'crispy'. Ocasionalmente usado informalmente para descrever pessoas excêntricas.
Examples
I love eating crunchy apples.
Adoro comer maçãs **estaladiças**.
These chips are very crunchy.
Estas batatas fritas estão muito **estaladiças**.
The salad has crunchy carrots in it.
A salada tem cenouras **estaladiças**.
I prefer my toast extra crunchy in the morning.
Prefiro as minhas torradas bem **estaladiças** de manhã.
The cookies stayed crunchy even after a week.
Os biscoitos ficaram **estaladiços** mesmo depois de uma semana.
She likes adding something crunchy to her yogurt for texture.
Ela gosta de juntar algo **estaladiço** ao iogurte para dar textura.