"crunchy" in Japanese
カリカリサクサク
Definition
噛んだときに音を立てて歯ごたえがある食べ物や、簡単にパリッと割れる物を指します。
Usage Notes (Japanese)
主に美味しい食べ物を表現する時に使い、『crispy』よりも硬く音が大きい食感です。カリカリ/サクサクは場面に応じて使い分けます。ユーモアを込めて物や人にも使うことがあります。
Examples
I love eating crunchy apples.
私は**カリカリ**のリンゴを食べるのが大好きです。
These chips are very crunchy.
このチップスはとても**カリカリ**です。
The salad has crunchy carrots in it.
サラダには**カリカリ**のニンジンが入っています。
I prefer my toast extra crunchy in the morning.
朝はトーストを特に**カリカリ**にするのが好きです。
The cookies stayed crunchy even after a week.
そのクッキーは1週間経っても**カリカリ**のままだった。
She likes adding something crunchy to her yogurt for texture.
ヨーグルトに食感を出すために何か**カリカリ**のものを加えるのが好きです。