"crumble" in Bengali

• ভেঙে পড়া
• ভেঙে যাওয়া
• গুঁড়ো হয়ে যাওয়া

Definition

কোনো কিছু ছোট ছোট টুকরো হয়ে যাওয়া বা আস্তে ধ্বংস হয়ে যাওয়া। মানসিক শক্তি বা সম্পর্কেও ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়া বোঝাতে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'বিস্কুট', 'দেয়াল', বা 'পাতা' ইত্যাদির জন্য এবং মেটাফোরিকভাবে সম্পর্ক বা আত্মবিশ্বাসের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'crush' বা 'collapse' থেকে আলাদা; নিজের থেকে ধীরে ধীরে ভেঙে পড়া বোঝায়।

Examples

Be careful, the old wall might crumble if you touch it.

সাবধানে থাকুন, পুরনো দেয়ালটি আপনি ছুঁলেই **ভেঙে পড়তে** পারে।

This cookie will crumble easily in your hand.

এই বিস্কুটটি আপনার হাতে সহজেই **ভেঙে পড়বে**।

The dry leaves crumble to dust.

শুকনো পাতা **ভেঙে পড়ে** গুঁড়ো হয়ে যায়।

Over time, their partnership began to crumble under pressure.

সময়ে সময়ে, তাদের অংশীদারিত্ব চাপের মুখে **ভেঙে পড়তে** শুরু করল।

If my plans crumble, I'll just try again.

আমার পরিকল্পনা **ভেঙে পড়লে**, আমি আবার চেষ্টা করব।

She watched her confidence crumble after the criticism.

সমালোচনার পরে সে তার আত্মবিশ্বাস **ভেঙে যেতে** দেখল।