"crude" in Japanese
粗い未精製の下品な
Definition
自然のままで精製されていないものや、雑で洗練されていない態度・言葉などを指します。石油の場合は「原油」を意味します。
Usage Notes (Japanese)
'Crude oil'は「原油」、'crude joke'は「下品なジョーク」。場面により物の加工度や発言の丁寧さを示すので注意。
Examples
The factory uses crude materials to make the products.
工場は**粗い**材料を使って製品を作っています。
He made a crude drawing of a cat.
彼は猫の**粗い**スケッチを描きました。
Saudi Arabia exports a lot of crude oil.
サウジアラビアは多くの**原油**を輸出しています。
His joke was a bit crude, so not everyone laughed.
彼のジョークは少し**下品**だったので、みんなが笑ったわけではなかった。
The design is crude, but it works for now.
デザインは**粗い**ですが、今はそれで大丈夫です。
That was a crude way to ask for help, don't you think?
それはちょっと**粗い**助けの求め方だったと思わない?