"crucified" in Hindi

• सूली पर चढ़ाया गया

Definition

सूली पर चढ़ाकर मारा गया, विशेषकर प्राचीन काल में प्रचलित एक दंड का तरीका। इसे कठोर आलोचना या दंड के अर्थ में भी प्रयोग किया जा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर ऐतिहासिक, धार्मिक या रूपक संदर्भों में प्रयोग होता है। अर्थ रूप में ('मीडिया द्वारा सूली पर चढ़ाया गया') बहुत प्रबल और भावनात्मक है। आम तौर पर ईसा मसीह की सूली पर चढ़ाई से जुड़ा है।

Examples

Many people were crucified in ancient Rome as punishment.

प्राचीन रोम में बहुत से लोगों को दंड के रूप में **सूली पर चढ़ाया गया**।

Jesus was crucified according to Christian belief.

ईसाई विश्वास के अनुसार यीशु को **सूली पर चढ़ाया गया**।

He felt crucified by all the negative comments.

वह सभी नकारात्मक टिप्पणियों से **सूली पर चढ़ाया हुआ** महसूस कर रहा था।

The coach was crucified by the fans after the defeat.

हार के बाद कोच को प्रशंसकों द्वारा **सूली पर चढ़ा दिया गया**।

After her mistake went public, she felt completely crucified at work.

उसकी गलती सामने आने के बाद, उसने ऑफिस में पूरी तरह से खुद को **सूली पर चढ़ा हुआ** पाया।

He joked that his mom would have him crucified if he came home late again.

उसने मज़ाक में कहा कि अगर वह फिर से देर से घर आया तो उसकी माँ उसे **सूली पर चढ़ा** देगी।