"crowds" in Japanese
人混み群衆
Definition
たくさんの人が公共の場所などに集まっている状態を指します。
Usage Notes (Japanese)
「人混み・群衆」は「crowd」の複数形で、特に混雑や賑わいを表現する時に使われます。「avoid crowds」「large crowds」のような表現と組み合わせて使います。
Examples
There are crowds at the train station every morning.
毎朝、駅には**人混み**ができています。
The festival attracts big crowds every year.
お祭りには毎年大きな**群衆**が集まります。
We try to avoid crowds when shopping.
買い物のときは**人混み**を避けるようにしています。
I don't like going downtown on weekends because the crowds are huge.
休日に中心街へ行くのは好きではありません。**人混み**がとても多いからです。
Security had trouble controlling the crowds after the concert.
コンサートの後、警備員は**群衆**の制御に苦労していました。
Summer brings crowds of tourists to the beaches.
夏にはビーチに**人混み**の観光客がやって来ます。