"crowding" in Japanese

混雑密集

Definition

多くの人や物が狭い場所に集まり、窮屈で不快になる状態を指します。歯並びが重なる場合にも使います。

医療や都市、社会の場面でよく使われます（例：'subwayのcrowding'、'歯のcrowding'）。'crowded'とは使い方が異なります。

There is crowding on the train every morning.

毎朝、電車は**混雑**しています。

Too much crowding can cause stress.

過度な**混雑**はストレスの原因になります。

Dental crowding makes it hard to clean your teeth.

歯の**密集**があると歯をきれいにするのが難しいです。

The crowding at the concert was worse than I expected.

コンサートの**混雑**は思ったよりひどかったです。

Because of classroom crowding, students have to share desks.

教室の**混雑**のため、生徒たちは机を共有しなければならない。

My dentist said crowding might be why my teeth look uneven.

歯医者に、歯の**密集**が歯並びの悪さの原因かもしれないと言われました。