"critter" in Arabic

• مخلوق صغير
• حيوان

Definition

"Critter" كلمة غير رسمية تعني حيوان أو مخلوق، وغالباً ما تُستخدم للحيوانات الصغيرة أو غير المعروفة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة غير رسمية جداً وتستخدم بشكل أساسي في الإنجليزية الأمريكية. غالباً ما تشير إلى حيوانات صغيرة أو لطيفة بشكل ودي أو طريف. نادراً ما تُطلق على الحشرات أو البشر. منتشرة في قصص الأطفال وأسلوب الحديث المحبب.

Examples

Look at that cute little critter by the tree!

انظر إلى ذلك ال**حيوان** الصغير اللطيف بجانب الشجرة!

My grandma always feeds the wild critters in her yard.

جدتي دائماً تطعم ال**حيوانات** البرية في حديقتها.

The pond is full of funny little critters.

البركة مليئة ب**مخلوقات** صغيرة مضحكة.

We found a weird-looking critter under the porch last night.

وجدنا **مخلوقاً** غريب الشكل تحت الرواق الليلة الماضية.

Those noisy critters wake me up every morning!

تلك ال**حيوانات** المزعجة توقظني كل صباح!

Don't worry, the critter is harmless.

لا تقلق، ال**مخلوق** هذا غير مؤذٍ.