"critical" in Russian
Definition
Это слово описывает либо выражение недовольства и указание на недостатки, либо обозначает крайне важную или серьёзную ситуацию.
Usage Notes (Russian)
'critical of' — означает осуждать; 'critical decision', 'critical condition' — крайне важные или опасные ситуации. В учебном контексте 'critical thinking' — это глубокий, объективный анализ.
Examples
She is very critical of her own work.
Она очень **критична** к своей работе.
Water is critical for human life.
Вода **критически** важна для жизни человека.
The patient is in critical condition.
Пациент находится в **критическом** состоянии.
We’re at a critical point in the project, so we can’t afford mistakes.
Мы находимся на **критическом** этапе проекта, поэтому не можем позволить себе ошибки.
He gets critical whenever someone suggests a different way to do things.
Он становится **критичным**, когда кто-то предлагает другой способ что-то сделать.
Good timing is critical here, so wait for my signal.
Тут **критически** важно выбрать правильное время, жди моего сигнала.