"crisis" in Bengali

• সংকট

Definition

সংকট হল এমন একটি সময়, যখন পরিস্থিতি খুব কঠিন বা বিপজ্জনক হয়ে ওঠে এবং দ্রুত পদক্ষেপ বা গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়া প্রয়োজন। এটা ব্যক্তিগত জীবন, রাজনীতি, স্বাস্থ্য, ব্যবসা ইত্যাদি নানা ক্ষেত্রে ঘটতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'অর্থনৈতিক সংকট', 'রাজনৈতিক সংকট', 'স্বাস্থ্য সংকট', 'পরিচয় সংকট' ইত্যাদি শব্দবন্ধ অনেক ব্যবহৃত হয়। 'সংকট' সাধারণত একটি গুরুতর সন্ধিক্ষণ বোঝায়, 'সমস্যা' অপেক্ষাকৃত কম তীব্র।

Examples

The country is facing an economic crisis.

দেশটি একটি অর্থনৈতিক **সংকট**ের মুখোমুখি।

She called her doctor during a mental health crisis.

তিনি মানসিক স্বাস্থ্য **সংকট**কালে তার ডাক্তারের কাছে ফোন করেছিলেন।

We need a plan before the crisis gets worse.

**সংকট** আরও খারাপ হওয়ার আগে আমাদের একটি পরিকল্পনা দরকার।

At first it looked like a small issue, but it turned into a full-blown crisis.

প্রথমে এটা ছোট একটা সমস্যা মনে হয়েছিল, কিন্তু পরে সেটি বড় **সংকট**ে পরিণত হয়।

The company hired an expert to help manage the crisis.

কোম্পানিটি **সংকট** মোকাবেলায় একজন বিশেষজ্ঞ নিয়োগ করেছে।

He is having a bit of an identity crisis after changing careers.

পেশা পরিবর্তনের পর তিনি সামান্য পরিচয় **সংকট**ে ভুগছেন।