"crippling" in Chinese (Simplified)

• 毁灭性的
• 严重影响的

Definition

造成严重损害、虚弱或无法正常运作的事物。通常用来描述让个人、组织或系统无法有效行动的情况。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Crippling' 属于正式或较强烈的表达，常与 'crippling debt'（沉重债务）、'crippling injury'（致残伤害）、'crippling fear'（令人瘫痪的恐惧）等搭配用。不要用于轻微的问题。可描述身体、情感或财务伤害。

Examples

The company suffered crippling financial losses last year.

公司去年遭受了**极其严重**的财务损失。

The drought had a crippling effect on the crops.

干旱对庄稼产生了**毁灭性**影响。

The accident left him with a crippling injury.

这场事故让他有了**致残**的伤。

She grew up with crippling anxiety that made school difficult.

她从小就有**严重的**焦虑，导致上学很困难。

Rising prices have a crippling impact on many families.

物价上涨对许多家庭造成了**严重**影响。

The storm caused crippling power outages across the region.

暴风雨在整个地区造成了**大范围**停电。