"cripples" in Chinese (Traditional)

• 使癱瘓
• 殘疾人（冒犯性，指人）

Definition

“Cripples”是“cripple”的複數形式，意思是嚴重損害或削弱某物或某人，使其無法正常運作。作為名詞，是指肢體殘疾者，但現在這個詞帶有極強的冒犯意味。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作為對人的名詞已被認為十分冒犯，請用“殘障人士”等尊重詞語。作動詞多用於正式或文學語境，意指嚴重損害（如“疾病使經濟癱瘓”）。當代多僅用作動詞。

Examples

The disease cripples many people every year.

這種疾病每年**使**許多人**癱瘓**。

A car accident sometimes cripples its victims.

車禍有時會**使**受害者**癱瘓**。

Polio cripples children if they are not vaccinated.

如果不接種疫苗，小兒麻痹症會**使**兒童**癱瘓**。

Economic collapse cripples entire regions for years.

經濟崩潰會**使**整個地區**癱瘓**多年。

A hacker attack cripples the network, and nobody can get online.

駭客攻擊**使**網路**癱瘓**，沒有人可以上網。

Using 'cripples' to describe people is hurtful and outdated.

用“**cripples**”形容人是傷人的，也已過時。