"cripples" in Bengali

• অক্ষম করে তোলে
• দুর্বল করে দেয়

Definition

কারও বা কোনো কিছুকে এতটাই ক্ষতিগ্রস্ত বা দুর্বল করে দেয় যে তা স্বাভাবিকভাবে কাজ করতে পারে না। এটি পুরাতন ও অবমাননাকর শব্দ হিসেবে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

ব্যক্তি বোঝাতে 'cripples' বলা অত্যন্ত অবমাননাকর ও পুরনো; এর বদলে 'প্রতিবন্ধী ব্যক্তি' বলুন। ক্রিয়া হিসেবে এটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'রোগ অর্থনীতি অক্ষম করে তোলে'।

Examples

The disease cripples many people every year.

এই রোগটি প্রতি বছর অনেক মানুষকে **অক্ষম করে তোলে**।

A car accident sometimes cripples its victims.

গাড়ি দুর্ঘটনায় অনেক সময় ভুক্তভোগীরা **অক্ষম হয়ে পড়েন**।

Polio cripples children if they are not vaccinated.

পোলিও টিকা না দিলে শিশুদের **অক্ষম করে তোলে**।

Economic collapse cripples entire regions for years.

অর্থনৈতিক পতন পুরো অঞ্চলের জন্য বছরের পর বছর **অক্ষম করে তোলে**।

A hacker attack cripples the network, and nobody can get online.

একটি হ্যাকার আক্রমণ নেটওয়ার্ককে **অচল করে দেয়**, এবং কেউ অনলাইনে যেতে পারে না।

Using 'cripples' to describe people is hurtful and outdated.

মানুষকে বোঝাতে 'cripples' বলা আঘাতজনক এবং এখন আর ব্যবহারযোগ্য নয়।