"crippled" in Indonesian
Definition
Tidak bisa bergerak atau berfungsi normal karena cedera serius, cacat, atau kerusakan. Juga dipakai secara kiasan untuk sesuatu yang sangat rusak atau tidak berfungsi lagi.
Usage Notes (Indonesian)
Untuk orang, sebaiknya pakai istilah sopan seperti 'difabel', hindari arti harfiah pada manusia. Secara kiasan masih sering dipakai untuk mesin, organisasi, atau ekonomi.
Examples
The service was crippled by heavy traffic on the website.
Layanan tersebut **lumpuh** akibat lonjakan trafik di situs web.
She felt emotionally crippled after the bad news.
Setelah mendengar kabar buruk, dia merasa **lumpuh** secara emosional.
Many companies were crippled by the new regulations.
Banyak perusahaan **lumpuh** karena peraturan baru.
After the accident, his left arm was crippled.
Setelah kecelakaan itu, lengan kirinya menjadi **lumpuh**.
The war crippled the country's economy.
Perang telah **melumpuhkan** ekonomi negara itu.
His crippled bicycle could not be repaired.
Sepedanya yang **rusak parah** tidak bisa diperbaiki.