"crippled" in Chinese (Traditional)
瘸的殘廢的嚴重受損的 (比喻)
Definition
由於嚴重受傷、殘疾或損壞而無法正常移動或運作。也可比喻某事受到嚴重損害或變得無效。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
形容人時‘crippled’容易引起冒犯，現代更常用‘disabled’。常見於比喻用法，如“crippled economy”。也可用於機器、組織等。除非歷史語境，現今很少直接用於人。
Examples
The service was crippled by heavy traffic on the website.
由於網站流量過大，服務**癱瘓**了。
She felt emotionally crippled after the bad news.
聽到壞消息後，她情感上感到被**打擊**了。
Many companies were crippled by the new regulations.
許多公司因為新規定而**受到嚴重影響**。
After the accident, his left arm was crippled.
事故後，他的左臂變得**殘廢**了。
The war crippled the country's economy.
戰爭**嚴重破壞**了這個國家的經濟。
His crippled bicycle could not be repaired.
他那輛**壞掉的**自行車修不好了。