"cripple" in Indonesian
Definition
Merusak tubuh atau kemampuan seseorang secara serius, atau membatasi fungsi atau efektivitas sesuatu secara berat. Jangan gunakan untuk menyebut orang, karena kasar.
Usage Notes (Indonesian)
Untuk orang, 'cripple' bersifat menghina—sebaiknya gunakan 'penyandang disabilitas'. Sebagai kata kerja atau secara kiasan, artinya merusak fungsi secara parah, contoh 'cripple a system'. Sering digunakan di konteks formal atau berita.
Examples
The accident left him crippled for life.
Kecelakaan itu membuatnya **cacat** seumur hidup.
The disease can cripple a person's muscles.
Penyakit ini dapat **melumpuhkan** otot seseorang.
Heavy snow crippled the city for days.
Salju tebal telah **melumpuhkan** kota selama beberapa hari.
Cyber attacks can cripple a country's infrastructure.
Serangan siber dapat **melumpuhkan** infrastruktur suatu negara.
He was crippled by fear and unable to move.
Dia **tak bergerak** karena ketakutan.
The power outage totally crippled the hospital's operations.
Pemadaman listrik telah sepenuhnya **melumpuhkan** operasi rumah sakit.