"crimson" in Indonesian
Definition
Warna merah yang dalam dan kaya, kadang-kadang sedikit keunguan. Biasanya digunakan untuk menggambarkan warna darah, mawar, atau kain mewah.
Usage Notes (Indonesian)
'merah tua' atau 'merah darah' terdengar lebih puitis dan formal daripada hanya 'merah'. Biasanya digunakan dalam sastra atau mode, bukan untuk benda sehari-hari seperti mobil atau apel.
Examples
The sunset was a beautiful crimson color.
Matahari terbenam berwarna **merah tua** yang indah.
She wore a crimson dress to the party.
Dia mengenakan gaun **merah tua** ke pesta itu.
His cheeks turned crimson when he was embarrassed.
Pipinya berubah jadi **merah tua** saat dia malu.
The garden was filled with crimson roses in full bloom.
Taman itu dipenuhi mawar **merah tua** yang sedang mekar.
She blushed a deep crimson when everyone sang to her.
Dia memerah **merah tua** saat semua orang menyanyikan lagu untuknya.
The king's robe was made of rich crimson velvet.
Jubah raja terbuat dari beludru **merah tua** yang mewah.