"crime" in Indonesian
Definition
Tindakan yang melanggar hukum dan dapat dihukum oleh pemerintah; juga bisa digunakan untuk menyebut sesuatu yang sangat salah atau tidak adil.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan baik dalam konteks hukum maupun sehari-hari (‘kejahatan berat’, ‘kejahatan terorganisir’). Kadang digunakan secara kiasan (‘It's a crime to waste food’). Jangan salah artikan dengan 'dosa' (agama) atau 'kesalahan' (lebih ringan).
Examples
Stealing is a crime.
Mencuri adalah sebuah **kejahatan**.
He went to jail for his crime.
Dia masuk penjara karena **kejahatan**nya.
Crime hurts everyone in society.
**Kejahatan** merugikan semua orang dalam masyarakat.
He said cheating on the test was like committing a crime.
Dia bilang menyontek saat ujian itu seperti melakukan **kejahatan**.
Organized crime is a big problem in many cities.
**Kejahatan** terorganisir adalah masalah besar di banyak kota.
It's a crime to waste so much food when others are hungry.
Membuang begitu banyak makanan ketika orang lain kelaparan adalah sebuah **kejahatan**.