"crew" en Japanese

クルー作業班 (スタッフ)

Definición

クルーは、船や飛行機、映画の撮影現場などで一緒に働くグループを指します。特定の作業や任務を担当する作業班の意味もあります。

「film crew」「flight crew」などの表現でよく使われます。友人グループにも使われることがありますが、主に仕事のチームを指します。

The crew cleaned the plane after the flight.

**クルー**がフライト後に飛行機を掃除しました。

A small crew is fixing the road today.

小さな**作業班**が今日道路を修理しています。

The movie crew worked all night.

映画の**クルー**は一晩中働きました。

The camera crew is already set up, so we can start shooting.

**カメラクルー**は既に準備できているので、撮影を始められます。

We’re running on a skeleton crew this weekend, so service might be slow.

今週末は**最小クルー**で運営しているので、サービスが遅いかもしれません。

I know the whole crew from the restaurant—they’re great people.

レストランの**クルー**全員を知っています—みんないい人たちです。