"creole" en Urdu
Definición
کریول ایک ایسی زبان ہے جو دو یا زیادہ زبانوں کے میل ملاپ سے قدرتی طور پر وجود میں آتی ہے۔ یہ لفظ خاص طور پر امریکہ یا کریبین کی نوآبادیوں میں پیدا ہونے والے مخلوط نسل کے افراد کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
'کریول' کو زبان اور ثقافت دونوں کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ بطور زبان، یہ نوآبادیاتی دور میں مختلف قوموں کے میل جول سے وجود میں آتی ہے۔ کسی شخص کے لیے استعمال ہو تو مطلب خطے کے لحاظ سے بدل سکتا ہے۔ عام طور پر نام/قومیت کے طور پر لکھا جائے تو بڑا حرف استعمال کریں۔
Ejemplos
It's fascinating how a creole language blends words from many sources.
یہ دلچسپ بات ہے کہ **کریول** زبان کیسے بہت سے ذرائع کے الفاظ کو یکجا کرتی ہے۔
He grew up in a Creole family with unique traditions and foods.
وہ منفرد روایات اور کھانوں والی ایک **کریول** خاندان میں پلا بڑھا۔
Some Caribbean islands have several different creole languages.
کچھ کیربیئن جزیروں میں کئی مختلف **کریول** زبانیں بولی جاتی ہیں۔
Many people in Haiti speak creole as their main language.
ہیٹی میں بہت سے لوگ اپنی مرکزی زبان کے طور پر **کریول** بولتے ہیں۔
A creole language develops when different groups need to communicate.
جب مختلف گروپوں کو بات چیت کی ضرورت پیش آتی ہے تو ایک **کریول** زبان وجود میں آتی ہے۔
Louisiana has a famous Creole culture.
لوئزیانا میں مشہور **کریول** ثقافت ہے۔