"creeps" in Chinese (Traditional)

• 爬行
• 讓人起雞皮疙瘩

Definition

「Creeps」通常是「creep」的第三人稱單數形式，表示緩慢、悄悄地移動。它也常出現在「it creeps me out」這類表達中，表示某事讓人感到不舒服、害怕或噁心。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作為動詞，"creeps"常表示緩慢、安靜地移動，有時帶有偷偷摸摸或讓人害怕的感覺，如 "The cat creeps under the bed." 在非正式英語中，它常見於 "creeps me out" 和 "gives me the creeps"。注意，"a creep" 也可以作名詞，指討厭或令人不舒服的人，但那是另一種用法。

Examples

A small bug creeps across the wall.

一隻小蟲子**爬行**在牆上。

The cat creeps into my room at night.

那隻貓晚上**悄悄溜進**我的房間。

That dark room creeps me out.

那個黑暗的房間**讓我起雞皮疙瘩**。

He creeps up behind people as a joke, and I hate it.

他總是開玩笑地**悄悄走到**別人身後，我很討厭這樣。

The way the floorboard creeps at night makes the house feel haunted.

地板夜裡那種**慢慢發出的聲響**，讓房子感覺像鬧鬼一樣。

That smile he makes when he's angry really creeps me out.

他生氣時露出的那種笑，真的**讓我起雞皮疙瘩**。