"credits" en Portuguese (PT)
Definición
'Créditos' pode referir-se a pontos obtidos num curso, à lista de nomes no final de um filme ou programa, ou ao reconhecimento por trabalho realizado.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Comum em contextos académicos ('créditos universitários'), de entretenimento ('créditos de filmes') e para dar reconhecimento ('dar créditos a alguém'). Geralmente está no plural para pontos de curso ou listas de filmes. Não confundir com crédito financeiro.
Ejemplos
I need more credits to graduate this year.
Preciso de mais **créditos** para me formar este ano.
The movie credits showed all the actors’ names.
Os **créditos** do filme mostraram o nome de todos os atores.
You should always give credits to your team.
Deves sempre dar **créditos** à tua equipa.
Stay for the credits—there’s usually a surprise scene at the end.
Fica para os **créditos**—costuma haver uma cena surpresa no final.
She took extra courses to get enough credits before summer.
Ela fez cursos extra para obter **créditos** suficientes antes do verão.
If you helped, you deserve to be in the credits too.
Se ajudaste, mereces estar nos **créditos** também.