"credit" in Portuguese (PT)
Definition
"Credit" pode significar a confiança de permitir que alguém pague mais tarde, o reconhecimento por algo feito ou um valor acrescentado a uma conta. No contexto académico, também pode ser uma unidade que conta para concluir uma disciplina ou curso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum em finanças: 'credit card', 'on credit', 'credit score'. Para reconhecimento, são frequentes 'give someone credit' e 'take credit for'. Nos estudos, 'three credits' é uma unidade académica fixa. Não confundas com 'debit', que é dinheiro retirado de uma conta.
Examples
I bought the phone on credit.
Comprei o telemóvel a **crédito**.
She got extra credit for her project.
Ela recebeu **crédito** extra pelo projeto.
Give him credit for trying.
Dá-lhe **crédito** por ter tentado.
I'll put the refund back on your credit card.
Vou colocar o reembolso de volta no teu cartão de **crédito**.
You have to credit the photographer when you post the picture.
Tens de dar os **créditos** ao fotógrafo quando publicares a fotografia.
He always takes credit for other people's ideas.
Ele fica sempre com o **crédito** pelas ideias dos outros.