"creamed" in Japanese
クリーム和え完敗した(スポーツなど)
Definition
料理でクリームを使って調理したものを指します(例:クリーム和えほうれん草)。また、口語でスポーツやゲームなどでひどく負けることも表します。
Usage Notes (Japanese)
食べ物で使う場合はごく普通。スラングで'We got creamed'のように使われるときは、若者やカジュアルな会話で見られる。'クリーム状にする'動詞と混同しないよう注意。
Examples
We had creamed potatoes for dinner.
夕食には**クリーム和え**ポテトを食べました。
She likes creamed spinach with her steak.
彼女はステーキに**クリーム和え**ほうれん草が好きです。
The soup was creamed to make it smooth and rich.
スープはなめらかで濃厚にするため**クリーム和え**にされた。
Our team got creamed in the finals last night.
昨晩の決勝で私たちのチームは完全に**完敗した**。
He got absolutely creamed playing chess against her.
彼は彼女にチェスで完全に**完敗した**。
If we play like that again, we’ll get creamed for sure.
またあんなプレーをしたら、絶対に**完敗する**よ。