"creaks" in Portuguese (PT)
Definition
Faz um som longo e agudo como algo duro e velho a ser pressionado ou a mover-se, especialmente em portas, soalho ou objetos de madeira.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado para sons de portas antigas, soalhos ou móveis de madeira. Refere-se a movimentos lentos ou ligeiros. Muito utilizado em histórias para dar ambiente antigo ou assustador. Não se usa para sons suaves ou metálicos.
Examples
My bed always creaks at night.
A minha cama **range** sempre à noite.
The stairs creak when I walk on them.
Os degraus **rangem** quando lhes piso.
Every time the wind blows, the gate creaks loudly.
Cada vez que o vento sopra, o portão **range** alto.
He sat down in his chair and it creaked under his weight.
Sentou-se na cadeira e ela **rangeu** com o peso dele.
The old door creaks when you open it.
A porta velha **range** quando a abres.
The house is so old, even the floorboards creak when you tiptoe.
A casa é tão velha que até as tábuas do soalho **rangem** quando andas em bicos de pés.