"crawls" in Japanese
這うゆっくり進む
Definition
「crawls」は、手や膝を使って地面をゆっくり進むこと、または物事がとてもゆっくり進む様子を表します。
Usage Notes (Japanese)
主に赤ちゃん、人や動物、虫などが地面をはうときに使います。'traffic crawls'は交通がとても遅いことを指します。スポーツではクロール(泳法)も意味します。
Examples
The baby crawls across the floor.
赤ちゃんが床の上を**這う**。
A spider crawls up the wall.
クモが壁を**這う**。
She crawls to pick up her toy.
彼女はおもちゃを拾うために**這う**。
Traffic crawls during rush hour on this road.
この道ではラッシュアワーに交通が**ゆっくり進む**。
He crawls out of bed when he’s really tired.
彼は本当に疲れたとき、ベッドから**這う**ように起きる。
Time crawls when you’re waiting for something exciting.
ワクワクすることを待っているとき、時間が**ゆっくり進む**。