"craving" em Portuguese (BR)
Definição
Um desejo intenso por algo, especialmente comida ou uma experiência específica. É quando você sente que realmente precisa ou quer muito aquilo.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Craving' é mais usado de forma informal e normalmente para comida ('craving chocolate'), mas também para outros desejos fortes ('craving adventure'). Em inglês é geralmente contável ('a craving') e aparecem expressões como 'pregnancy craving' e 'satisfy a craving'. Não equivale a 'desire' em situações formais.
Exemplos
She had a craving for ice cream.
Ela teve um **desejo intenso** de sorvete.
He couldn't ignore his craving for pizza.
Ele não conseguiu ignorar o **desejo intenso** por pizza.
I have a craving for something sweet.
Estou com um **desejo** de comer algo doce.
Suddenly, I got this huge craving for french fries.
De repente, bateu um **desejo intenso** de batata frita.
Nothing can satisfy this craving except some homemade cake.
Nada pode satisfazer esse **desejo** além de um bolo caseiro.
People often have strange cravings during pregnancy.
As pessoas geralmente têm **desejos** estranhos durante a gravidez.