"cravat" in Chinese (Traditional)

• 領巾 (裝飾性)
• 圍巾 (古代)

Definition

Cravat 是圍在脖子上的裝飾性布料，通常配正式服裝。17到19世紀特別流行，是現代領帶的前身。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Cravat” 是古典或正式用語，現代日常多用“領帶”。有時也特指寬大的裝飾圍巾（如 ascot 領巾），常見於歷史或時尚場合。

Examples

He wore a white cravat to the wedding.

他在婚禮上戴了白色的**領巾**。

The old portrait shows a man with a cravat.

那張舊畫像裡的人戴著**領巾**。

A cravat was fashionable in the 18th century.

在18世紀，**領巾**非常流行。

He tied his cravat with extra care before leaving for the gala.

他出席舞會前格外仔細地繫好了**領巾**。

In period dramas, you often see gentlemen in colorful cravats.

在古裝劇中，常看到紳士們戴著彩色的**領巾**。

Wearing a cravat gives his outfit a vintage touch.

戴上**領巾**讓他的裝扮帶點復古的感覺。