"crate" in Japanese

木箱クレート

Definition

木やプラスチックでできた大きな箱のこと。物や商品、特に瓶などの輸送や保管に使われます。

主に輸送や収納目的で使われます。「木箱」「ボトル入りの木箱」などと使われ、小さな箱には使いません。イギリス英語のスラングでは、古くてボロボロの車を指すこともあります。

We put the bottles in a crate.

私たちはボトルを**木箱**に入れました。

The apples arrived in a big wooden crate.

リンゴは大きな木の**木箱**で届きました。

Can you help me lift this crate?

この**木箱**を運ぶのを手伝ってくれる？

We found an old crate in the garage and used it as a table.

ガレージで古い**木箱**を見つけて、テーブルとして使った。

They shipped all their books in several large crates overseas.

本は全部大きな**木箱**に詰めて海外に送りました。

My first car was such a crate—it barely ran!

私の最初の車は本当に**木箱**みたいで、ほとんど動かなかった！