"cranking" in Indonesian
Definition
Memutar tuas atau gagang, sering kali untuk menyalakan mesin. Secara informal, bisa berarti melakukan sesuatu dengan cepat atau penuh semangat.
Usage Notes (Indonesian)
'Cranking up' berarti menaikkan kekuatan atau volume; 'cranking out' berarti menghasilkan sesuatu dengan cepat. Biasanya dipakai pada konteks teknis/mechanical atau informal, tidak untuk aktivitas digital murni.
Examples
He is cranking the old car to start it.
Dia sedang **memutar** mobil tua itu untuk menyalakannya.
She was cranking the music up in her room.
Dia sedang **menaikkan** volume musik di kamarnya.
They kept cranking the handle until water came out.
Mereka terus **memutar** pegangan sampai air keluar.
I've been cranking out reports all week.
Saya sudah **terus membuat** laporan sepanjang minggu.
Turn it on by cranking the lever to the right.
Nyalakan dengan **memutar** tuas ke kanan.
We were cranking up the party with some loud songs.
Kami **memanaskan** pesta dengan lagu-lagu keras.