"crafty" in Portuguese (BR)
Definition
Alguém que é crafty consegue o que quer usando métodos inteligentes ou ardilosos, muitas vezes de forma secreta ou desonesta.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Crafty' é usado informalmente para alguém esperto, normalmente de forma ardilosa ou até enganosa. Pode ser positivo (criativo/esperto) ou negativo (enganoso). Mais leve que 'sly.' Expressões comuns: 'crafty plan,' 'crafty look.'
Examples
The crafty fox escaped from the trap.
A raposa **astuta** escapou da armadilha.
She made a crafty plan to win the game.
Ela fez um plano **esperto** para vencer o jogo.
My brother is very crafty when he wants something.
Meu irmão é muito **esperto** quando quer alguma coisa.
He gave me a crafty smile after playing that trick.
Ele me deu um sorriso **ardiloso** depois daquela pegadinha.
That's a pretty crafty way to get out of doing your chores.
Essa é uma maneira bem **esperta** de fugir das tarefas.
Don't underestimate her—she's more crafty than she looks.
Não subestime ela—ela é mais **ardilosa** do que parece.