"craftsman" in Japanese

職人

Definition

手作業で高い技術を使って物を作る人。特に職業や芸術として行う人。

通常は男性を指しますが、性別を問わず高度な技術を持つ人にも使われます。「craftsperson」はより中立的な表現。木工や陶芸、ジュエリーなど伝統工芸の職人に多く使われます。

The craftsman built a beautiful wooden chair.

**職人**が美しい木の椅子を作りました。

A craftsman uses special tools to make pottery.

**職人**は陶器を作るために特別な道具を使います。

My father is a talented craftsman.

私の父は才能ある**職人**です。

Each craftsman at the market has their own unique style.

市場の**職人**それぞれに独自のスタイルがあります。

You can tell a true craftsman by the attention to detail in their work.

仕事の細部へのこだわりで本物の**職人**かどうかわかります。

These bowls were handmade by a local craftsman.

これらの器は地元の**職人**による手作りです。